你今天还有什么?今天你只有300盎司黄金,和1942年完全一样。 Bạn sẽ vẫn có 300 ounce vàng y như năm 1942 mà thôi”.
谁会指责这有如纯金之人? Ai dám khiển trách người (trong sạch) như vàng y?
美味精致的食物一下子出现在金色的盘子里,如每一次的开学宴会一样。 Đồ ăn đột ngột hiện ra trên những chiếc dĩa vàng, y như trong bữa tiệc khai giảng hồi đầu năm học vậy.
盛宴突然出现在金盘上,就像学期初的宴会一样。 Đồ ăn đột ngột hiện ra trên những chiếc dĩa vàng, y như trong bữa tiệc khai giảng hồi đầu năm học vậy.
它没有刀柄,但是放在刀片底部的是一把金钥匙,就像我在珀尔塞福涅的形象中看到的那样。 Nó không có cán, nhưng ở cuối lưỡi kiếm là một chiếc chìa khóa vàng, y như hình ảnh tôi được nữ thần Persephone cho thấy.
“如果一个人拥有一个山谷的金子,他会想要另一个山谷,除了(坟坑的)泥土,没有什么能填满他的口。 “Chắc chắn khi con người sở hữu được một thung lũng vàng, y sẽ mơ ước được sở hữu thêm thung lũng vàng thứ hai, và sẽ không có gì nhét đầy miệng của con người ngoại trừ đất.